Zespół administracyjny

 
Оксана Колесник / Oksana Kolesnyk

Директор і вчитель географії

“Роби добро і воно повернеться сторицею!”

 

Лєна Свідзінська Lena Svidzinska 

заступник директора 

“Освіта задає кут, під яким ми дивимось на державу”.

 

    

Антоніна Міхаловська / Antonina Michałowska

заступник директора

“Nie ma dzieci – są ludzie.”

 
Роксолана Мащак / 
Roksolana Mashchak 

Помічник директора

“Вірте в себе! Вірте в свої здібності! Без скромної, але розумної впевненості у власних силах, ви не в змозі бути успішним чи щасливим”


Олександра Романенко / Oleksandra Romanenko

Помічник директора

“Де є любов, там є життя.”

Анна Воловска / Anna Wołowska

Koordynator projektu SzkoUA

“Де є любов, там є життя.”

Ясь Белдицький / Jan Bełdycki

Kierownik administracji

„Doskonałość to ilość powtórzeń”

 

Наталія Шабович Nataliia Shabovych 

Pielęgniarka

“Роби все так, щоб совість не дорікала.”

 

Ольга Стадник  / Olha Stadnyk

Pracowniczka zaplecza gospodarczego

„Розсуньте кордони! Я завжди роблю те, що не вмію, щоб цьому навчитися.”

 

Роман Безвенюк / Roman Bezveniuk

Pracownik techniczny

„Doskonałość to ilość powtórzeń”

 

Zespół psychologów

Інна Грошкіна / Inna Hroshkina

Psycholożka

“Найголовніша формула успіху – знання, як поводитися з людьми”

Наталія Карапата / Nataliia Karapata

Psycholożka

“У серце увійде лиш те,що йде від серця”

Zespół pedagogiczny


Ольга Фекете / Olha Fekete

Nauczycielka fizyki

“Ніколи не зупинятися на досягнутому, бо життя – це прогрес, тому потрібно завжди рухатися вперед”

 

Мар’яна Ващак  / Mariana Vashiak

Nauczycielka matematyki

“Вчитель лише допомагає тобі пізнати себе”

Анастасія Комісаренко  Anastasiia Komisarenko 

Nauczycielka matematyki 

„Ми можемо навчити, виходячи з нашого досвіду, але ми не можемо передати сам досвід.”

 


Анна Назарова / Anna Nazarova

Nauczycielka informatyki

“Мети досягає той, хто її прагне”


Тетяна Балим / 
Tetiana Balym 

Nauczycielka chemii i biologii

“Природа – цікавий світ, який можна досліджувати вічно”

 Ліана Корнієнко  Liana Korniienko  

Nauczycielka chemii i biologii 

„Креативність – це не просто творчий акт. Це спосіб життя, який дозволяє змінити його на краще!”

 


Світлана Левковська / Svitlana Levkovska

Nauczycielka języka ukraińskiego

“Учитись важко, а учить ще важче. Але не мусиш зупинятись ти. Як дітям віддаси усе найкраще, то й сам сягнеш нової висоти”


Марина Форкавець / 
Maryna Forkavets 

Nauczycielka języka ukraińskiego

“І все на світі треба пережити
І кожен фініш – це, по суті, старт.
І наперед не треба ворожити,
І за минулим плакати не варт.”


Марія Голованич / Mariia Holovanych
 

Nauczycielka literatury zagranicznej

“Крізь терни – до зірок! “


Наталія Рябченко / Nataliia Riabchenko

Nauczycielka angielskiego

“Діти повинні жити в красі, гри, казки, музики, малюнка, фантазії і творчості” В.Сухомлинський”


Аліна Удовикова / 
Alina Udovikova 

Nauczycielka angielskiego

“English is not just a tool for success? it has its vibes, feel them”

 

 


Дарина Соловей / Daryna Solovei
 

Nauczycielka angielskiego

“Knowledge of languages is the doorway to wisdom, so learning another language is not only learning different words for the same things, but learning another way to think about things.”


Неллі Челядко/ Nelli Cheliadko

Nauczycielka języka polskiego

“Piękno życia drzemie w małych detalach, a nie w wielkich zdarzeniach.”

Сона Мовсісян / Sona Movsisyan

Nauczycielka języka polskiego

“Jak nie wiesz co zrobić to sobie to wymyśl”

Анна Новохатько / Hanna Novokhatko 

Nauczycielka historii i kultury Polski

“У наших руках майбутнє – створимо його самі”

Вікторія Єрмакова  Viktoriia Yermakova 

Nauczycielka historii i geografii

 „Історія- це ліхтар у майбутнє, який світить нам з минулого!”

 


Ганна Старинська / Hanna Starynska

Nauczycielka historii Ukrainy

“Важливо статит для дітей не лише вчителем, а й другом. Люби дитину, вір у неї, знай, розумій її”

Катерина Стадник / Kateryna Stadnyk 

Nauczycielka szkoły podstawowej

“Справжній учитель той, хто здатний спуститися з висот своїх знань до незнання учня та разом з ним зробити сходження”


Галина Ксензик / Halyna Ksenzik

Nauczycielka szkoły podstawowej

“Чітка мета – перший крок до будь якого досягнення” У.Клемент Стоун

Тетяна Гринченко  / Tetiana Grynchenko

Nauczycielka edukacji wczesnoszkolnej 

„Будь тим, хто відкриває двері для тих, хто йде за тобою.” Ральф Вальдо Емерсон

 


Лариса Лубченко / 
Larysa Lubchenko 

Nauczycielka szkoły podstawowej

“Робота з дітьми – сенс мого життя”

Ольга Матвієнко / Olga Matvienko 

Nauczycielka kultury fizycznej

“Постійно шукати і творити, рухатися вперед, в ногу з життям”

 

Олег Веселов / Oleg Veselov

Nauczyciel kultury fizycznej

“Постійно шукати і творити, рухатися вперед, в ногу з життям”

Світлана Бойченко  Svitlana Boichenko 

Nauczycielka muzyki

„Музика об’єднує моральну, емоційну та естетичну сфери людини. Музика — це мова почуттів.” Василь Олександрович Сухомлинський

 

Марина Наугольна  Maryna Nauholna 

Nauczycielka plastyki 

„Без творчого пошуку немає справжнього мистецтва.”

 

 

Олена Тищенко / Olena Tyshchenko

Asystentka nauczyciela

“Тільки той стане справжнім учителем, хто ніколи не забуває, що сам був дитиною”

 

Олена Сієтміметова / Olena Seitmiemietova

Asystentka nauczyciela

“Тільки той стане справжнім учителем, хто ніколи не забуває, що сам був дитиною”

 

Олена Мазій/ Olena Mazii

Asystentka nauczyciela

“Тільки той стане справжнім учителем, хто ніколи не забуває, що сам був дитиною”

Zespół wychowawców świetlicy


Олена Ковбасюк / Olena Kovbasiuk

Wychowawczyni świetlicy

 

Іванна Братковська / Ivanna Bratkovska

Wychowawczyni świetlicy