Zespół administracyjny

 
Оксана Колесник / Oksana Kolesnyk

Директор і вчитель географії

“Роби добро і воно повернеться сторицею!”

 

Лєна Свідзінська Lena Svidzinska 

заступник директора 

“Освіта задає кут, під яким ми дивимось на державу”.

 

    

Антоніна Міхаловська / Antonina Michałowska

заступник директора

“Nie ma dzieci – są ludzie.”

 
Роксолана Мащак / 
Roksolana Mashchak 

Помічник директора

“Вірте в себе! Вірте в свої здібності! Без скромної, але розумної впевненості у власних силах, ви не в змозі бути успішним чи щасливим”


Марія Шустик / Mariia Shustyk

Помічник директора

“Де є любов, там є життя.”

Анна Воловска / Anna Wołowska

Koordynator projektu SzkoUA

“Де є любов, там є життя.”

Ясь Белдицький / Jan Bełdycki

Kierownik administracji

„Doskonałość to ilość powtórzeń”

 

Наталія Шабович Nataliia Shabovych 

Pielęgniarka

“Роби все так, щоб совість не дорікала.”

 

Олена Ананко / Olena Ananko 

Kierowniczka zaplecza gospodarczego

“Збудуй спочатку самого себе, а потім впливай на душі тих, хто є навколо”

 

Ольга Стадник  / Olha Stadnyk

Pracowniczka zaplecza gospodarczego

„Розсуньте кордони! Я завжди роблю те, що не вмію, щоб цьому навчитися.”

 

Андрій Дульський / Andrii Dulskyi

Pracownik techniczny

„Doskonałość to ilość powtórzeń”

 

Zespół psychologów

Інна Грошкіна / Inna Hroshkina

Psycholożka

“Найголовніша формула успіху – знання, як поводитися з людьми”

Наталія Карапата / Nataliia Karapata

Psycholożka

“У серце увійде лиш те,що йде від серця”

Zespół pedagogiczny


Ольга Фекете / Olha Fekete

Nauczycielka fizyki

“Ніколи не зупинятися на досягнутому, бо життя – це прогрес, тому потрібно завжди рухатися вперед”

Анастасія Гресько  / Anastasiia Hresko 

Nauczycielka matematyki

“Вчитель лише допомагає тобі пізнати себе”

Анастасія Комісаренко  Anastasiia Komisarenko 

Nauczycielka matematyki 

„Ми можемо навчити, виходячи з нашого досвіду, але ми не можемо передати сам досвід.”

 


Анна Назарова / Anna Nazarova

Nauczycielka informatyki

“Мети досягає той, хто її прагне”


Тетяна Балим / 
Tetiana Balym 

Nauczycielka chemii i biologii

“Природа – цікавий світ, який можна досліджувати вічно”

 Ліана Корнієнко  Liana Korniienko  

Nauczycielka chemii i biologii 

„Креативність – це не просто творчий акт. Це спосіб життя, який дозволяє змінити його на краще!”

 


Світлана Левковська / Svitlana Levkovska

Nauczycielka języka ukraińskiego

“Учитись важко, а учить ще важче. Але не мусиш зупинятись ти. Як дітям віддаси усе найкраще, то й сам сягнеш нової висоти”


Марина Форкавець / 
Maryna Forkavets 

Nauczycielka języka ukraińskiego

“І все на світі треба пережити
І кожен фініш – це, по суті, старт.
І наперед не треба ворожити,
І за минулим плакати не варт.”


Марія Голованич / Mariia Holovanych
 

Nauczycielka literatury zagranicznej

“Крізь терни – до зірок! “


Наталія Рябченко / Nataliia Riabchenko

Nauczycielka angielskiego

“Діти повинні жити в красі, гри, казки, музики, малюнка, фантазії і творчості” В.Сухомлинський”


Аліна Удовикова / 
Alina Udovikova 

Nauczycielka angielskiego

“English is not just a tool for success? it has its vibes, feel them”


Неллі Челядко/ Nelli Cheliadko

Nauczycielka języka polskiego

“Piękno życia drzemie w małych detalach, a nie w wielkich zdarzeniach.”

Ева Сікора / Ewa Sikora

Nauczycielka języka polskiego

“Jak nie wiesz co zrobić to sobie to wymyśl”

Сона Мовсісян / Sona Movsisyan

Nauczycielka języka polskiego

“Jak nie wiesz co zrobić to sobie to wymyśl”

Анна Новохатько / Hanna Novokhatko 

Nauczycielka historii i kultury Polski

“У наших руках майбутнє – створимо його самі”

Вікторія Єрмакова  Viktoriia Yermakova 

Nauczycielka historii i geografii

 „Історія- це ліхтар у майбутнє, який світить нам з минулого!”

 


Ганна Старинська / Hanna Starynska

Nauczycielka historii Ukrainy

“Важливо статит для дітей не лише вчителем, а й другом. Люби дитину, вір у неї, знай, розумій її”

Катерина Стадник / Kateryna Stadnyk 

Nauczycielka szkoły podstawowej

“Справжній учитель той, хто здатний спуститися з висот своїх знань до незнання учня та разом з ним зробити сходження”


Валентина Савчин / 
Valentina Savchyn 

Nauczycielka szkoły podstawowej

“У серце увійде тільки те, що йде до серця. Головне: запалити у дітей вогник допитливості”

Світлана Кобець  Svitlana Kobets 

Nauczycielka edukacji wczesnoszkolnej 

„Будь тим, хто відкриває двері для тих, хто йде за тобою.” Ральф Вальдо Емерсон

 


Лариса Лубченко / 
Larysa Lubchenko 

Nauczycielka szkoły podstawowej

“Робота з дітьми – сенс мого життя”

Ніна Кобзуненко / Nina Kobzunenko 

Nauczycielka kultury fizycznej i rytmiki

“Постійно шукати і творити, рухатися вперед, в ногу з життям”

Оксана СтародубOksana Starodub 

Nauczyciel kultury fizycznej 

„Hard work beats talent when talent doesn’t work hard.”

Світлана Бойченко  Svitlana Boichenko 

Nauczycielka muzyki

„Музика об’єднує моральну, емоційну та естетичну сфери людини. Музика — це мова почуттів.” Василь Олександрович Сухомлинський

 

Марина Наугольна  Maryna Nauholna 

Nauczycielka plastyki 

„Без творчого пошуку немає справжнього мистецтва.”

 

 

Олена Тищенко / Olena Tyshchenko

Asystentka nauczyciela

“Тільки той стане справжнім учителем, хто ніколи не забуває, що сам був дитиною”

 

Олена Сієтміметова / Olena Seitmiemietova

Asystentka nauczyciela

“Тільки той стане справжнім учителем, хто ніколи не забуває, що сам був дитиною”

 

Людмила Олексійчук / Liudmyla Oleksiichuk

Asystentka nauczyciela

“Тільки той стане справжнім учителем, хто ніколи не забуває, що сам був дитиною”

Zespół wychowawców świetlicy


Галина Ксензик / Halyna Ksenzik

Wychowawczyni świetlicy

“Чітка мета – перший крок до будь якого досягнення” У.Клемент Стоун


Олена Ковбасюк / Olena Kovbasiuk

Wychowawczyni świetlicy